|
| |
14mai/ mei
Back to
calendar
Journée calme. Un des jeunes se montre au balcon et
fin d'après-midi sous l'orage.
Ze verschijnen voor het eerst « op het balkon ».
Een rustige dag. Een van de jongen toont
zich op het balkon en in de namiddag in het onweer.
 |
 |
 |
Journée avec un bel orage sur Bruxelles centre,
vers 15h. La foudre est tombée non loin de la cathédrale et, à l'intérieur du
container, le disjoncteur a sauté.
Un torrent dévalait la rue du Bois sauvage emportant tout sur son passage y
compris les nombreuses plumes tombées à terre : un super nettoyage !
Les jeunes fauconneaux sont restés un long moment sous la pluie diluvienne en
s'ébrouant, puis ils sont rentrés s'abriter.
Een dag met rond 15.00 uur een hevig onweer boven
het centrum van Brussel. De bliksem is niet ver van de kathedraal gevallen en in
de container is de beveiligingsschakelaar gesprongen.
Een rukwind raast door de Wildewoudstraat en neemt alles mee op zijn weg, ook de
vele pluimen die op de grond zijn gevallen: een echte grote kuis!
De jonge valken zijn een lange tijd onder deze zondvloed blijven zitten, tegen
elkaar geplakt, om dan binnen te gaan schuilen
|
|
News de Drogenbos (Jeudi 14/05) : Hugues
De gernier
Les faucons sont visibles de très près (sauf quand ils sont sur la tour).
Le mâle se posait régulièrement sur la tour, la femelle chassait le pigeon
(et en a eu un, sans doute avec l'aide du mâle). Ils ont mangé (enfin
elle) sur un petite tour en métal vraiment pas loin de nous, le mâle a
même attaqué une Corneille à 15-20 mètres de nous.
À 19h00 alors qu'on contournait la tour (en espérant mieux voir le
nichoir) il y a eu une apparition inquiétante, celle d'un autre Faucon
(venant du Sud). Avec un beau nuage d'orage derrière, dur pour voir le
plumage mais j'ai décelé quelques caractéristiques. Premièrement sa
taille, un peu plus grand que le mâle de la centrale. Un cou assez fort.
Un plumage comme les jeunes pèlerins, des grosses tâches noires sur un
fond brunâtre. L'aspect inquiétant c'était la présence de sangles de
fauconnier. Je ne pense pas à des boyaux de proie, je suis presque sûr que
ça provenait d'un fauconnier. Ensuite il s'est posé sur la tour en-dessous
du nid (quelques niveaux plus bas). Le mâle local a mis du temps pour
intervenir, ses attaques continues proches de la tour n'ont pas eu
d'effet. Finalement le mâle local s'est reposé à sa place d'origine et n'a
plus rien dit. |
|
N'oubliez pas d'aller voir les petites séquences enregistrées
Lien vers les images vidéo de la nidification 2009
Vergeet niet van de kleine opnamesequenties te bekijken.
Link naar de videobeelden van het
broedgeval 2009. |
|
