Faucons pour tous - 2009 - Valken voor iedereen
     

Faucons pèlerins de la Cathédrale des Saints Michel et Gudule--Slechtvalken bij de Sint Michiels en Goedelekathedraal
Institut royal des Sciences naturelles de Belgique. 
 Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen

Contenu - Inhoud

Historique-Historiek
Faits marquants 2009
-Opvallende feiten

Project-Projet-2009-News 
Project-Projet 2008
Project-Projet 2007
Project-Projet 2006
Project-Projet 2005
Project-Projet 2004
Proies-Prooien-2009
Documents-Documenten
Contacts-Contacten
Images-Foto's-archives-archief
Vidéos -Video's
Sponsoring-Bedanking
Plan d'Accès-Toegansgweg
Liens-Links


Avec  la collaboration de :
Met de medewerking van :


COWB


Avec  la participation de:
Met de deelneming van:







Entreprises Louis De Waele SA.
Ondernemingen Louis De Waele N.V.









 




 

 

 3 avril / april

Back to calendar

L'arrivée du "Point faucons " près du parvis de la cathédrale a attiré du monde dès le lendemain de l'inauguration du projet. Les "habitués" nous racontent qu'ils étaient tous impatients et que la mise en route du projet leur annonçait le printemps. Les Faucons pèlerins de la cathédrale sont devenus, comme les hirondelles,  annonciateurs des beaux jours.
Vanaf de dag na de opening van het project, heeft het « Valken Observatiepunt » bij de kathedraal al heel wat nieuwsgierigen aangetrokken. De « vaste bezoekers » vertelden ons dat ze ongeduldig zaten te wachten en dat de start van het project voor hen het begin van de lente betekent. De slechtvalken van de kathedraal kondigen zoals zwaluwen de mooie dagen aan.


La femelle (gauche) et le mâle ((droite) couvent à tour de rôle

Het vrouwtje (links) en het mannetje (rechts) broeden met een beurtrol

Le mâle et la femelle se relaient au nid.  D'habitude, c'est la femelle qui assure la plus grand partie de la couvaison, mais le couple de la cathédrale, que l'on suit depuis des années, montre un tout autre comportement. Le mâle est vraiment un "père" attentif. Bien souvent, il reste des heures à couver (3 à 4 heures) et relaie régulièrement la femelle pendant la nuit.
 

Het mannetje en het vrouwtje lossen elkaar af op het nest. Gewoonlijk neemt het vrouwtje het grootste deel van het broeden op zich, maar het koppel van de kathedraal, dat we al jaren volgen, toont een gans ander gedrag. Het mannetje is echt een « bewuste vader ». Vaak blijft hij urenlang broeden (3 tot 4 uur) en ook ‘s nachts lost hij regelmatig het vrouwtje af.