Faucons pour tous - 2009 - Valken voor iedereen
     

Faucons pèlerins de la Cathédrale des Saints Michel et Gudule--Slechtvalken bij de Sint Michiels en Goedelekathedraal
Institut royal des Sciences naturelles de Belgique. 
 Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen

Contenu - Inhoud

Historique-Historiek
Faits marquants 2009
-Opvallende feiten

Project-Projet-2009-News 
Project-Projet 2008
Project-Projet 2007
Project-Projet 2006
Project-Projet 2005
Project-Projet 2004
Proies-Prooien-2009
Documents-Documenten
Contacts-Contacten
Images-Foto's-archives-archief
Vidéos -Video's
Sponsoring-Bedanking
Plan d'Accès-Toegansgweg
Liens-Links


Avec  la collaboration de :
Met de medewerking van :


COWB


Avec  la participation de:
Met de deelneming van:







Entreprises Louis De Waele SA.
Ondernemingen Louis De Waele N.V.









 




 

 

    4 mai/ mei
     Back to calendar 
    
        Le baguage / Het ringwerk

Le baguage permet d'étudier les déplacements et la démographie des oiseaux. Du côté des faucons de la cathédrale, au total, 15 poussins ont été bagués depuis 2005. Nous avons reçu des nouvelles de deux d'entre eux. Le premier, né au printemps 2005, a été récupéré en perdition dans un champ à Lillois, à 23 km de la cathédrale, le 6 juillet 2005. Soigné à l'hôpital pour oiseaux de La Hulpe (http://www.birdsbay.be/), il a été rapidement relâché dans la nature. La date de reprise est très surprenante, car on pense en général que la période d'apprentissage en famille des techniques de vol et de chasse s'étend jusqu'à l'automne qui suit la naissance des jeunes Faucons pèlerins. Hors, ce jaune mâle avait déjà acquis sont indépendance dès le début juillet, soit pas plus d'un mois après l'envol! La seconde reprise est plus classique, l'un des jeunes, mâle également, né en 2007, a été repéré le printemps suivant sur l'église Saint Antoine à Etterbeek (Bruxelles) par Javi Elloriaga, ornithologue basque habitant à ce moment à Bruxelles. Ce faucon, encore immature car il n'était âgé que d'un an, pérégrinait, très probablement à la recherche d'un site de nidification où s'installer. Il n'a pas été revu par la suite.
Daardoor is het mogelijk hun verplaatsingen en populatiedynamica te bestuderen. Sedert 2005 werden er een totaal van 15 jonge slechtvalken op de kathedraal geringd. We hebben nieuws van twee van hen. De eerste, geboren in de lente 2005, werd op 6 juli 2005 helemaal verzwakt gevonden in een veld te Lillois, op 23 km van de kathedraal. Hij werd vlug terug losgelaten in de natuur, na verzorging in het vogelasiel van La Hulpe (http://www.birdsday.be/). Deze datum van terugmelding is zeer eigenaardig: men denkt dat het leerproces in familieverband van vlieg- en jachttechnieken tot in de herfst van het geboortejaar van de jonge slechtvalk duurt. Dit mannetje was sedert begin juli al zelfstandig, nog geen maand na het uitvliegen. De tweede terugmelding was meer klassiek: een van de jongen van 2007, ook een mannetjes, werd de lente daarop waargenomen op de St. Antoniuskerk te Etterbeek (Brussel) door Javi Elloriaga, een Baskische ornitholoog die momenteel in Brussel verblijft. Deze valk, nog maar een jaar oud en dus onvolwassen, was waarschijnlijk op zoek naar een geschikte nestplaats. Hij werd niet meer teruggezien.
Cette année la nichée de faucons de la cathédrale compte 3 mâles et 1 femelle, comme en 2008. On différencie les fauconneaux mâles, des femelles en les pesant et en les mesurant. C'est la comparaison des deux dimensions qui permet normalement de définir le sexe. Chez les Faucons pèlerins, comme chez la plupart des rapaces, les mâles sont plus petits que les femelles. C'est probablement une stratégie afin de permettre aux deux partenaires du couple d'être complémentaires dans leurs actions de chasse. Le mâle, plus petit, est plus rapide, et probablement donc plus efficace dans la capture d'oiseaux de petite ou de moyenne taille, ou encore d'oiseaux qui volent très vite, comme les Martinets noirs par exemple. La femelle chasse tout en puissance. Celles qui hivernent dans les zones côtières peuvent même capturer des Oies rieuses!
Het nest op de kathedraal van dit jaar telt zoals in 2008 drie mannetjes en één vrouwtje. Men onderscheidt beide geslachten bij de jonge valkjes door ze te wegen en te meten. Het is een vergelijking met de twee maten die normaal gezien de geslachtsbepaling mogelijk maakt. Bij de slechtvalk is het mannetje is kleiner dan het vrouwtje, zoals trouwens bij de meeste roofvogels. Het is waarschijnlijk een strategie die complementaire jacht toelaat tussen beide partners. Het mannetje, kleiner, is ook sneller en dus waarschijnlijk succesvoller bij de jacht op kleine en middelgrote vogels, of op snel vliegende vogels, zoals bijvoorbeeld gierzwaluwen. Het vrouwtje baseert haar jacht helemaal op kracht. Deze die in kustgebieden overwinteren kunnen zelfs kolganzen slaan.
(Centre belge de Baguage-IRScNB-KBIN)